Flowery corset for the 5th comment / Kukallinen korsetti viidennestä kommentista

I just found out that there has been heavy earth quakes and zunamis in Japan, and it's so strange to look outside and see the grey, calm and snow covered view over here. The heaviest thing we've had here for a couple of days here are some heavy winds. Nothing too dramatic. I'm waiting to hear more news from Japan and wish that people there are surviving.


So I still have to post ONE more freebie and it comes here! I hope you like corsets. I have used this same corset with different textures on it for some of my ATCs, so I obviously like it lots. The first one is without shadow and the second one carries a shadow. Now I NEED MORE COMMENTS to be able to post some more freebies! :-) Remember, this is a comments game after all. These are for personal use alone. 

Olen tällä hetkellä velkaa vielä yhden kuvan, ja tässä se sitten on; kukallinen korsetti! Toivottavasti tykkäätte. Itse olen käyttänyt kyseistä korsettia erilaisilla kuvioilla varustettuna ATC-korteissani, joten mitä ilmeisimmin itse tykkään siitä. Ensimmäisessä versiossa ei ole varjoa, toisessa on. Ja nyt tarvitsen lisää kommentteja, jotta voisin postata näitä lisää! :-) Tässähän oli kuitenkin kyse kommentteja vastaan jakelusta... Yllä olevat kuvat on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön, kuten aina. 

A Free Pink Stamp Frame / Ilmainen vaaleanpunainen postimerkkikehys

This is quite basic but maybe some of you can find a use for it. It's a pink stamp frame for you to make your own stamps or to frame your photos on a scrapbook layout. This doesn't contain any shadow though. Klick on the image to open the bigger file for download. (And yes, this too is for personal use!)

Tässäpä oikein perustavaraa, eli postimerkkikehys joko omien postimerkkien tekoon tai kuvien kehystämiseen. Henkilökohtaiseen käyttöön tarkoitettu tiedosto avautuu kuvaa klikkaamalla. 

Anyone for a background paper? / Ketään, jota kiinnostaisi taustapaperi?

One of the reasons I remembered Artwolf today is that the background paper freebie I'm posting now is based on an antique page that she donated to me last year. She is a very generous and kind person and has enlightened me several times with her gorgeous artwork and materials that one can't find here where i live. Many times she has obviously guessed that I'm in a need of inspiration to get me going. So the page has been used for several purposes already (and is still intact since I have scanned it for my purposes) and here's one of the ways I've used it so far. You can download this for your personal purposes but beware, it's quite a large file. Just klick on the image below to open the downloadable file. 

Artwolf on ollut mielessäni viime aikoina, mutta tänään minulla oli aivan erityinen syy muistaa hänet. Tässä postaamani taustapaperi pohjautuu hänen minulle lahjoittamaansa antiikkiseen kirjansivuun, jossa on erityisen kaunis pintastruktuuri.  Artwolf on ystävällinen ja antelias ihminen, ja on monta kertaa ilahduttanut minua paitsi taiteellaan, myös lähettämällään materiaalilla, jota olenkin hyödyntänyt useilla eri tavoilla. Usien hän näyttää arvaavan, koska olen inspiraation tarpeessa! Tämän taustapaperin voi ladata henkilökohtaiseen käyttöönsä klikkaamalla ensin yllä olevaa kuvaa, jolloin ladattava tiedosto avautuu ikkunaan.

Artwolf's wonderful keepsake / Artwolfin upea muistohyllykkö

keep sake a photo by artwolf2009 on Flickr.

I really admire my dear friend Artwolf, she is a fine and genuine person and she knows how to turn any stamp into a beautiful work of art! She is one of my favourite fellow artists and she makes great cards and ATCs. Since I haven't been active for a long time, I have missed lots of her work lately and was delighted to find this. It looks quite modest because of the colour scheme but is finely detailed and I find it so charming. Artwolf, if you ever read this, I'm honoured to know you. :-)


Saanko tutustuttaa teidät ystävääni Artwolfiin? Hän on aito ja oikeasti mukava ihminen, ja lisäksi hän osaa loihtia mistä tahansa leimasimesta hienon taideteoksen. Hän on yksi suosikeistani, ja tekee aivan upeita postikortteja ja ATC-kortteja. Koska olen pitkän aikaa ollut kuulumattomissa, minulta on jäänyt paljon hänen töitään huomiotta viime aikoina. Olin ilahtunut nähdessäni tämän. Seinäkollaasi näyttää äkkiseltään vaatimattomalta värimaailamnsa vuoksi (tai ansiosta), mutta siinä on kauniita detaljeja ja minusta se on kaikenkaikkiaan varsin kaunis työ. Ja minulla on kunnia tuntea sen tekijä. :-)

A Transparent Label / Läpinäkyvä etiketti

Here's another piece for today, and this is a transparent label in png-format. Of course the transparency doesn't work in printed media (unless you print it on a transparent film!) but you can conveniently lay it on top of other items and they will still be visible from beneath. Yes, I'm not sure if it's handy or not, probably there aren't too many places where you'd actually find it useful, but it's here anyway.  Just klick on this image below to open the downloadable image. And as usual, this is for personal use. 

Tässäpä hyödynnettäväksi läpinäkyvä etiketti png-muodossa. Läpinäkyvyys ei tietenkään toimi tulostetuissa etiketeissä, ellei niitä sitten printtaa läpinäkyvälle kalvolle, mutta tämän voi digiskräpätessä tai kuvamontaaseissa läväyttää kohteen päälle, joka näkyy edelleen alta läpi. Niin, en tiedä onko tämä oikeasti kovinkaan kätevä, tuskinpa kovin montaa hyvää käyttökohdetta löytyy, mutta tässä se nyt kuitenkin on. Klikkaa yllä olevaa kuvaa tallennuskokoisen tiedoston avaamiseksi. Ja tämäkin kuva on vain hekilökohtaiseen käyttöön, kuten aina. 

Long Time No Seen / Tainnut aikaa vierähtää viime näkemästä

I have been away for... what - 5 months now? No, I have not been traveling (I wish I had) and I haven't been particularly busy either. I'm just one of those people who get tired if there's no feedback at all! According to my stats there have been hundreds or rather thousands of viewers so far (not that it would be impressive at all in the blogosphere) and lots of people download stuff from this blog, but very few ever leave a comment. Yes, I know it's a common problem but then again if there's no comments then I have no reason to post either! During these 5 months that I have been sleeping on my desk waiting for any kind of feedback, I have received 5 comments in total! But what I'm genuinely happy for is, that I seem to have gained a couple of new followers. Welcome dear friends, it's always nice to have more people on board; the more the merrier! 


I'm still eagerly waiting for comments so that I could one day upload the last piece of my digikit! For now, here's one more. As always, this is strictly for personal use alone. It's a nice rose tag which you can use for your scrapbooking purposes or just print it out as many times as you wish and use for decorating your gifts, cards or jars or... well, let me know what you can think of. ;-)

Olen nyt tainnut "lomailla" viitisen kuukautta. En sentään ole päässyt matkustelemaan (kunpa vain) enkä muutenkaan ole ollut mitenkään erityisen kiireinen. Mutta kuka tahansa väsyy odottelemaan työpöydän ääressä, jos minkäänlaista palautetta ei koskaan tule. Tilastojeni mukaan täällä on käynyt satoja, ellei tuhansia ihmisiä, ja valtavan monet latailevat täältä materiaalia käyttöönsä viikoittain. Aniharvat kuitenkaan vaivautuvat jättämään kommenttia. Tämähän on tietenkin ihan yleinen ongelma, mutta kun kerran olen päättänyt syöttää tavaraa ladattavaksi kommentteja vastaan, niin eipä sitä ole paljon postattavaa, jos kommentit puuttuvat. Viimeisen viiden kuukauden aikana olen saanut huikeat 5 kommenttia... se tekee siis keskimäärin kommentin kuukautta kohden, vaikkei tuo olekaan totuus jakaumasta. Sen sijaan olen aidosti iloinen siitä, että mukaan on hypännyt pari uutta lukijaa! :-) Kiitos ja tervetuloa rakkaat ystävät, mukaan mahtuu hyvin!


Odottelen yhä innokkaasti kommentteja, jotta ehkä jonain kauniina päivänä saisin julkaistua sen viimeisenkin osasen tästä sarjasta - ja pääsisin uusien juttujen kimppuun, julkaistavaa kun makoilee varastossa aika läjät! Tähän postiin liitän ruusuisen etiketin, jota voi käyttää vaikka skräppäykseen tai korttiaskarteluun tai ihan vain lahjapakettiin. Kerro toki mihin sitä keksit käyttää! :-) Tämäkin taas VAIN henkilökohtaiseen käyttöön, mitään kaupallisia lisenssejä en näille myönnä.

Free digiscrapping frame / Ilmainen kehys digiskräppäykseen

Wow, I reckon that my progress has been slowlier than that of a snail as it seems to be ages since I had a chance to post last time! Not that I hadn't had anything to post but because I've been waiting for a comment. ;-) My fingers have been itching to post some freebies outside the "La vie en rose" digikit too. Luckily I have a family as well so lately I have been too cought up with real life to have time to check my mail. Thank you for your kindness Peggy, I appreciate your comment. This freebie is pretty basic stuff, but let's face it, not all parts of a digikit can be too fabulous. Sometimes you do need some basic frames as well. Just click on the image to open the downloadable image. This is a png image and only for personal use, as usual.

Hitsikkä, edellisestä postauksestani on kulahtanut melkeinpä kuukausi! Eipä sillä, etteikö kuvamateriaalia riittäisi, mutta kun en ole jaksanut mainostella ympäriinsä, niin kommentteja tuntuu heruvan liian vähän blogipelin ylläpitämiseksi. Edistyminen on sujunut etanavauhdilla, jos ei hitaammin. Sormia on kyllä syyhyttänyt, sillä väkerryksiä on ehtinyt kertyä jo vino pino digisetin ulkopuoleltakin, ja tekisi mieli jakaa niitä muillekin. Kiitokset Peggylle ystävällisyydestä, nyt saan taas viimein laittaa yhden jakoon. Tämä on aika perustavaraa, mutta kyllähän niitä kehyksiäkin aina tarvitaan. Jos haluat jotain muuta, niin sen kuin pyydät. ;-) Kuvaa klikkaamalla saa latauskokoisen kuvan näkyviin. Ja luten aina, vain henkilökohtaiseen käyttöön, kiitos.